Balada em inglês

Carla e Fabiana vieram para o Canadá para estudar inglês. Amigas de infância, as paulistas do interior ficaram deslumbradas com as grandes diferenças entre Toronto e a pequena Itapetininga.

por Marta Almeida

nem-te-conto– Mêu, que lugar mais lindo! Tudo limpo e arrumado mesmo com esta correria toda! Dizia Carla no primeiro passeio pelo “downtown”.

– Mas nossa cidade também é limpa e arrumada Carla, só não é grande assim – Fabiana sempre foi a mais apegada ao Brasil.

– Que seja! Olha, hoje nós vamos numa boate viu? Quero ver como é a balada canadense! Já peguei o endereço com aquela outra estudante brasileira lá da escola. Vamos arrasar!

– Mas como é que vamos fazer para conversar com os canadenses? A gente ainda precisa estudar mais Carla! Protestou Fabiana.

– Não tem problema nenhum garota! É só usarmos as palavras básicas: Yes, No e Maybe.

E assim foram para a boate. Entraram logo no ritmo na pista de dança. Em menos de meia hora, um canadense se aproximou tentando puxar assunto com elas.

– Hi!!! What’s up girls?

Carla olhou a amiga e preferiu não arriscar:

– Yes!!!!

Yes what? Disse confuso o canadense.

No!!! Fabiana gritou sem dúvidas.

No???!!!! O rapaz estava mais perdido que as duas.

Maybe!!!! Disseram as duas juntas!

What are you talking about? Disse o canadense sem entender nada.

Totalmente sem graça, as duas saíram correndo da boate.

– Melhor esperar o curso começar primeiro amiga! Pensei que seria mais fácil… disse Carla já do lado de fora.

– Com certeza! Concordou Fabiana sem conseguir controlar o riso.

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Comments are closed.